Year 2012

My first resolution for this new year is to improve my painting, publish more often, and show more of my work!

So here is my Happy New Year Card to wish you a successful and creative new year.

Squashes and blue bottle

The squashes have reappeared on the market, their strange shapes always attract me and I love the way a green colour can very sharply without transition  become a bright orange or yellow!

Les gourdes ont fait leur apparition sur les marches et leurs formes étranges m'attirent. Je m'étonne toujours qu'un vert puisse devenir sans transition un brillant orange ou jaune!

Apples and stripes

This is another work in acrylic, done much faster than I would have done in oil and and the brush marks stayed where I had put them, not disappearing after a  few hours...perhaps I use too much medium when working in oil.


Un nouveau travail  fait rapidement grâce a l'acrylique. Les marques du pinceau restent bien en place et ne disparaissent pas après quelques heures comme c'est le cas a l'huile, probablement ceci est du a l'emploi de trop de médium.

Back to acrylic paint after 4 years !

This is an acrylic painting done over two days , the painting after the first day is underneath.I am not used to this medium but I have enjoyed it as it dries fast and therefore allows immediate correction.

C'est une peinture a l'acrylique réalisée sur 2 après-midi et la version intermediaire est ci-dessous.Je n'ai pas beaucoup d'experience en peinture acrylique mais j'y ai pris plaisir car elle seche vite et cela permet de faire des corrections instantanement.

Pears and grapes

This is the final version, it took me many more hours than I thought but I am quite pleased with the result. For the final effects - mostly high lights - I used a small brush and worked with range of colours all very close in tone.
This had the effect of softening the contrast - which I usually have a tendency to over-emphasize.

Voici la version finale qui m'a demandé beaucoup plus d'heures que je ne pensais. Je suis satisfaite de mon travail surtout en utilisant un pinceau fin et une technique de hachures pour révéler les volumes, je suis parvenue a un travail plus délicat que de coutume. J'ai en effet tendance a sauter trop rapidement d'une couleur a l'autre et avec de trop grands écarts de valeur.

I think the values on the left are better, the basket is more in the dark there are too many grapes on the right and I prefer the sharper green on the left. All in all I think I have probably  weakened the  picture. So there is more work to be done !

Les valeurs sur la gauche et couleurs des raisins sont meilleures, de plus trop de raisin  sur la droite .Je me demande si je n'ai pas affaibli l'ensemble. Donc encore du travail !

Pear and grapes in basket

This a new painting for which I have put already six working hours ! I  thought of putting it on this blog in order to see the development of this picture hoping I wont destroy it as  I am quite pleased with it till now...



Voici ma nouvelle peinture, j'y ai passe deja 6 heures ! Je l'affiche pour reference et voir sa progression esperant ne pas detruire ce qui est fait
car jusqu'ici j'aime le resultat.